Der Süden beginnt in Bauen

Ein Dorf mitten in vielen Blumen. Dank seiner privilegierten Lage in einer geschützten Bucht am Urnersee ist das Klima milder als sonstwo. So findet man hier Palmen, Feigenbäume und Bananenstauden wie im Süden.

So wird Bauen den französischsprechenden Zuschauern des TV TSR in der Sendung "Passe moi les jumelles" präsentiert:



Le sud commence à Bauen!

Bauen - un village en fleur. Grâce à une situation privilégieé, dans une crique sur la rive occidentale du lac d'Uri, Bauen jouit d'un climat particulièrement doux. Des arbres méridionaux, palmiers, figuiers et bananiers poussent ici et portent même des fruits.

Isleten est un eldorado pour les surfeurs. On y trouve aussi un rocher d'escalade. Les deux communes possèdent chacune un embarcadère et une plage publique, des wc, places de jeux pour enfants.

La Voie suisse, un splendide morceau de patrie: C'est pour les 700 ans de la Suisse qu'a été créé un itinéraire pédestre de 35 km autour de la patrie méridionale du lac des Quatre-Cantons. Les tronçons se répartissent entre les cantons, proportionnellement à la population de chacun d'entre eux, et chaque Suissesse / chaque Suisse possède ainsi 5 mm de la Voie suisse.

Excursion: La Voie suisse / Bauen / Église Ste.Idda du 18e siècle de style classique / Monument du père Alberik Zwyssig, compositeur de l'hymne nationale suisse / Visites guidées de 45 min. / Plus d'info sous "Bauen Tourismus" en haut de la page.

Bauen, avec son micro-climat méditerranéen est un avant-goût du Tessin au bord du Lac des Quatre-Cantons. C'est donc au pied des bananiers que le relais est pris par Jean Odermatt, artiste, photographe et scénographe originaire de Lucerne, mais dont les racines et le coeur sont au Sud des Alpes.

Bilder: V.M aus Bauen sei herzlich gedankt, dass sie mir ihre Bilder für die Webseite zur Verfügung gestellt hat.